Register No. 121, 17/12/1960, at “Waikohi,” In the Parish of Tinui.
GROOM: Malcolm John SUTHERLAND, 31, Sheep Farmer, Bachelor, born Hinakura, living “Aotea,” Hinakura. 
Father; Kenneth Robert SUTHERLAND, Sheep farmer. 
Mother: Jessie Eunice MILNE.	
BRIDE: Pamela Anne BAMFORD, 22, Nurse, Spinster, born Pahiatua, living “Waikohi,” Masterton. 
Father: [Ronald] Knowles Bamford, Sheep farmer; 
Mother: Doris Beatrice Tatham.
WITNESSES: T F Wall, Mahaki, Martinborough; A E Watson, Wellington.
Married by E M Dashfield.
Malcolm died in 2000 and Pamela died on 8 July 2024.
SUTHERLAND, Pamela Anne (Pam).
On 8th July 2024, peacefully after a short illness, in Masterton, aged 86. Dearly loved wife of the late Malcolm John Sutherland. Much loved mother and mother-in-law of Alex and Sarah, Anna and Ken, Jackie and Joe. Loved Nana of Jordan, Rachel, and Harrison; Ben, Ella, and Mark. Loved sister of Derek Bamford, Alan Bamford, and the late Michael. A service to celebrate Pam’s life will be held at St Matthew’s Church, Church Street Masterton on Thursday 11th July at 2.00pm followed by private cremation. 
Wairarapa Times-Age, 9 July 2024